donderdag 13 december 2018

Chocolade doos - chocolate box

Hallo allemaal,

Eerst en vooral: Welkom Maria. Ik vind het heel fijn dat je ook mijn blog volgt. Ik hoop dat je er ook wat inspiratie in vindt.

Deze week hadden we onder de collega's een kerstfeestje. De bedoeling was voor één persoon een cadeautje mee te brengen.
Ik maakte voor haar een doosje met verschillende vakjes dat ik vulde met chocolaatjes.
Ik vond de inspiratie op de blog van Craft sensations.

For our Christmas party under colleagues we had to bring a little present for one person. I made her a box that I filled with chocolates.
I found inspiration on the blog of Craft sensations 

Gesloten doos / Closed box
Open doos / Open box
Gevulde doos / Filled box

Als je graag een uitgebreide beschrijving wilt om zelf aan de slag te gaan, stuur me dan maar een berichtje.
Dank je voor het kijken.

Would you like to make this box. I can provide you a description with photos (in Dutch).
Thanks for watching.

























zondag 11 november 2018

Doosje met tissue papier - Fourniture box with tissue paper

Nogmaal hallo iedereen,
Op de Paper Artsy blog zijn deze maand allemaal projecten te zien met 'tissue paper' (papieren zakdoekjes). Hier is ook een uitdaging aan verbonden.
Ik had van mijn mama nog een oud doosje waar ze naaigerei in bewaarde. Dit heb ik geschilderd en beplakt met stukjes papieren zakdoek. Voor het deksel heb ik stempels gebruikt die verwijzen naar naaien en naaigerei. Op de zijkant heb ik Paper Artsy stempels gebruikt.

Dear all,
On the PaperArtsy blog you can see this month projects in which they use tissue paper. There are a lot of nice things. There is also a challenge connected to it.
I had since long an old box from my mother in which she kept sewing stuff.
I also wanted to use it for the same purpose and tried to make a vintage box of it with stamps related to sewing and furniture on the lid. On the side I used PaperArtsy stamps.




Dank u voor jullie belangstelling en nog een prettige zondag.
Thank you for your interest and have a nice sunday.

APC Week 42 - 45

Hallo allemaal,
Hier mijn bijdrage voor de Scrapheap year challenge weken 42 - 45.

Hello dear all.
This is my contribution to the Scrapheap year challenge weeks 42 - 45.

Week 41 Vakantie / Holidays - Week 42 Letter
Week 44 Groenten / Vegetables - Week 45 Schaduw / Shadow


donderdag 8 november 2018

Uitdaging Christine - Challenge Christine

Nogmaals hallo
Dit is mijn bijdrage voor de Creatief met stempels uitdaging van november: cijfers.

Hello again,
This is my participation to the November challenge of the Creatief met stempels group. The challenge was to use 'ciphers'.

Cijfers - ciphers

Uitdaging Christine augustus - Challenge Christine

Goedemiddag allemaal,
Het is weeral een tijdje geleden dat ik iets toonde.
Deze zijn even blijven liggen omdat ik ze gebruikt heb als verjaardagskaartjes. En nu ze op hun bestemming zijn, kan ik ze hier ook tonen. Deze kaartjes maakte ik eerst voor de uitdaging van Christine voor de Creatief met stempels groep.
De uitdaging bestond erin om alcoholinkt te gebruiken. In de laatste kaart heb ik geprobeerd om inkt weg te nemen doorheen een stencil. Maar dat is niet helemaal gelukt naar mijn zin.

Dear all,
I didn't show these cards from the August challenge from the Creatief met stempels group yet.
The challenge was to use alcoholinks. In the last card I tried to lift ink through a stencil. I'm not completely pleased with the result.




maandag 15 oktober 2018

APC Week 35 - week 41

Hallo allemaal,
Tijd om de maaksels van de vorige weken te tonen.

Dear all,
Here are the APC makes from the last weeks.

Week 35 Katten / Cats - Week 36 Ogen - Eyes
Week 37 Border - Week 38 Papieren vormen / Paper forms
Week 39 Wolken / Clouds - Week 40 Tuin / Garden - Week 41 Art
 Dank je om te komen kijken. Thanks for watching.


maandag 1 oktober 2018

Verjaardagskaart



En bij een verjaardag hoort natuurlijk ook nog een verjaardagskaart. Deze keer de techniek gebruikt die ik op de workshop bij Liesbeth leerde.

And a birthday means also a birthday card. I used the technique Liesbeth teached us in the workshop.


Iets anders - something else

Dag beste mensen,
Het is weer een tijdje geleden. Deze keer iets helemaal anders.
Een cadeautje gemaakt voor de verjaardag van onze jongste zoon die vrijdag jarig was.
Gemaakt tijdens de warme zomerdagen, lekker lui in de zetel in de schaduw.
Met dank aan aphid777 voor het gratis patroon.
De draak Haku uit de Japanse animatie film Spirited away (De reis van Chihiro) van Hayao Miyazako.

Dear friends,
This time I have something else to show you. It's a birthday present for our son.
Made during warm summer days, lazy in the shadow of a tree.
I was very glad I could use the excellent free pattern of aphid777 .
It's Haku the dragon of the the Japanese fantasy animation film 'Spirited away'from Hayao Miyazako.


Werk in uitvoering: lichaam - work in progress: body
Werk in uitvoering: pootjes - work in progress: legs
Haku

Detail hoofd






donderdag 13 september 2018

Een klein wonder, een groot geschenk.

Hallo allemaal,

Ik ben heel blij. We worden als ouder bevorderd tot grootouder. Onze lieve dochter Erica en haar echtgenoot Timmy verwachten hun eerste kindje. Een kaartje voor hen.

I've got the big pleasure to tell you that we get an upgrade from parents to grandparents. Our dear daughter Erica en her husband Timmy are expecting their first baby. A card for them to express my joy.


dinsdag 4 september 2018

Workshop Liesbeth Fidder

Goedemorgen,

Ik had het plezier dit weekend een workshop te kunnen volgen bij Liesbeth Fidder in Emmer-Compascuum. Aangezien dit toch een 3u30 (met de files erbij meer dan 4u) rijden is, hebben we er een weekendje uit van gemaakt van vrijdag tot zondag. Mooie streek om te wandelen of te fietsen. Het was de moeite. En dat was de workshop ook. Tot in de puntjes piekfijn georganiseerd. Een lekkere lunch gekregen en natuurlijk een superfijne workshop. Voor herhaling vatbaar.
Voor de middag heeft Liesbeth ons 3 verschillende technieken aangeleerd. Eentje met Tejkol, eentje met brushos en haar befaamde 'laagjes techniek'. Na de middag konden we dan vrij aan de slag met haar stempels en het aanwezige materiaal. Als verrassing kregen we dan nog een 'sterboekje' dat we konden versieren.

This weekend I had the pleasure to take part on a workshop of Liesbeth Fidder. It was organized in Emmer-Compascuum. Too far to go for one day. So, we made a whole weekend of it. It was nice. 
Liesbeth is a super good teacher. And the organisation was perfect.
First Liesbeth taught us 3 techniques. One with Tejkol, one with brushos and her well known 'layering technique'. In the afternoon after a delicious lunch, we were free to apply to techniques with all the stamps and materials Liesbeth brought with her. As a surprise we all received a blank star book card which we could also decorate. Here are the results.

Tejkol
Brusho
Layering technique
Sterkaart
Sterkaart detail

 Dank je voor het kijken - thanks for watching.





dinsdag 21 augustus 2018

Zomaar

Met restjes papier die ik gebruikte om de postzegel ATC's te maken, heb ik een grote kaart gemaakt. Zomaar.
De tweede kaart is ook een kaartje zomaar om mijn nieuwe stempel te kunnen gebruiken.

The first card I made with leftovers from the poststamp ATC.
The second one is also made just for fun. Just to try my new stamps.



Dank u om me te volgen. Thanks for looking at my blog.

zondag 19 augustus 2018

Rope skipping

Dit seizoen mochten we in onze rope skipping club in Haacht ons 100ste lid verwelkomen. Om haar te bedanken had ik een kaartje gemaakt.
This year we reached 102 members for our rope skipping club. I made a card for our 100th member.


woensdag 15 augustus 2018

Verjaardagskaarten juni en juli - Birthday cards June and July

Hallo iedereen,
Jullie hebben de verjaardagskaarten van de jarigen van juni en juli nog tegoed.

Hey everyone,
Just want to show you the cards I made for some people who celebrated their birthday in June or July.




dinsdag 14 augustus 2018

Hallo iedereen,

Met de warmte van de laatste weken stond had ik enkele weken achterstand met het maken van de opdrachtjes voor het bewerken van speelkaarten. Vorig weekend heb ik me nog eens kunnen uitleven en ben ik weer bij.


The past weeks were too warm too craft. I was several weeks behind making the altered playing card for the scrapheap year challenge. But last weekend I could make all of them.

Week 26: Tekst / Text - Week 27: Strepen / Stripes - Week 28: Geel / Yellow
Week 29: 2 kleuren / 2 colours - Week 30: 2x blauw - 2x blue
Week 31 : Hart / Heart - Week 32: Veren / feathers


maandag 23 juli 2018

Bezoek Riitta en workshop bij Maria Bellekens



Goedemiddag allemaal,
Het is weeral een hele tijd geleden en het mooie weer heeft daar ook wel wat schuld aan. Binnen is het veel te warm om lang aan de computer te zitten. Buiten is er nog wat lucht en een windje houdt de temperatuur nog aangenaam (in de schaduw dan toch). 
Vorige week had ik het genoegen om Riitta uit Finland een paar dagen te logeren te hebben.
Samen hebben we Antwerpen verkend (natuurlijk ook de hobbywinkels). 
Zaterdag hebben we dan samen gestempeld bij mij thuis. Zij heeft mij de 'layering technique van Liesbeth Fidder geleerd en ik heb haar een techniek uit een workshop van Elke Verschooten getoond. Dit zijn onze resultaten.

Zondag zijn we dan met nog een paar Belgische kennissen van Riitta naar Maria Bellekens geweest voor een workshop met sprayinkten. Maria heeft ons ook de ecotechniek geleerd.


Hello everybody,
Due to the beautiful weather I haven't been behind the computer for a long time.
But now I won't you to show the cards my friend Riitta and I made last week. Riitta was staying here for a week. First some days with me and then with Maria Bellekens.
On Saturday Riitta and I had a crafting day.
She showed we how to make the layered card with the technique of Liesbeth Fidder. And I showed her a technique from a workshop from Elke Verschooten.

 On Sunday we went together with some other friends from Riitta to visit Maria Bellekens. She prepared us a workshop with spray inks and taught us the Eco technique.



Liesbeth's layering technique: kaart Riitta en mijn kaart


Riitta and I
Techniek volgens workshop Elke Verschooten

Zondag bij Maria - On Sunday at Maria's place

Technieken fiches
Spray inkt techniek
Spray inkt techniek
Sprayinkt techniek
Eco techniek
Eco techniek
Dank je voor het kijken. Thanks for watching.

woensdag 27 juni 2018

Scrapheap year challenge week 24 en 25

Hallo,

De opdrachten van voorbije 2 weken was 'gebruik een stencil' en paars.
The last two weeks we had to use a stencil to alter the playing card and last week was to use 'purple'.

Dank je voor het kijken. Thanks for watching.

Week 24: stencil - week 25: paars / purple


maandag 18 juni 2018

Mini journal

Hallo allemaal,
Reeds enige maanden geleden maakten mijn vriendin en ik een mini journal gebaseerd op een workshop van Kate Crane. 'Mini spiral journal'.
De achtergrond is gemaakt met de gelliplate en wij hebben als thema 'uiltjes' gekozen.

Some months ago my friend and I got inspired by a workshop of Kate Crane 'Mini spiral journal'.
We used gelplate backgrounds and used 'owls' as the main theme.

woensdag 13 juni 2018

ATC swap en uitdaging

In mei nam ik deel aan de ATC swap van ATC België. Het thema was 'postzegels'.
Deze heb ik gemaakt om op te sturen.
With these ATC I participated in the May swap from ATC Belgium. The theme was 'poststamps'.

Postzegels / Stamps

Dit is mijn bijdrage aan de uitdaging van de Creatief met stempels groep: monsters.
This is my contribution to the monthly challenge of the Creatief with stamps group. The theme was 'monsters'
Monsters